ஃபிக்ஹ்

சஜ்தா சஹ்வு

பாகம் – 5

எந்த சந்தர்ப்பத்தில் நபி (ஸல்) ஸலாம் கொடுப்பதற்கு முன் செய்தார்கள் 

صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِحْدَى صَلَاتَيِ الْعَشِيِّ ، قَالَ ابْنُ سِيرِينَ : سَمَّاهَا أَبُو

هُرَيْرَةَ ، وَلَكِنْ نَسِيتُ أَنَا ، قَالَ : فَصَلَّى بِنَا رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ سَلَّمَ فَقَامَ إِلَى خَشَبَةٍ مَعْرُوضَةٍ فِي

الْمَسْجِدِ فَاتَّكَأَ عَلَيْهَا كَأَنَّه غَضْبَانُ ، وَوَضَعَ يَدَهُ الْيُمْنَى عَلَى الْيُسْرَى وَشَبَّكَ بَيْنَ أَصَابِعِهِ 

وَوَضَعَ خَدَّهُ الْأَيْمَنَ عَلَى ظَهْرِ كَفِّهِ الْيُسْرَى ، وَخَرَجَتِ السَّرَعَانُ مِنْ أَبْوَابِ الْمَسْجِدِ ، فَقَالُوا 

قَصُرَتِ الصَّلَاةُ وَفِي الْقَوْمِ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ ، فَهَابَا أَنْ يُكَلِّمَاهُ وَفِي الْقَوْمِ رَجُلٌ فِي يَدَيْهِ طُولٌ

يُقَالُ لَهُ ذُو الْيَدَيْنِ ، قَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَنَسِيتَ أَمْ قَصُرَتِ الصَّلَاةُ ؟ ، قَالَ : لَمْ أَنْسَ وَلَمْ

تُقْصَرْ ، فَقَالَ : أَكَمَا يَقُولُ ذُو الْيَدَيْنِ ، فَقَالُوا : نَعَمْ ، فَتَقَدَّمَ فَصَلَّى مَا تَرَكَ ، ثُمَّ سَلَّمَ ، ثُمَّ كَبَّرَ

وَسَجَدَ مِثْلَ سُجُودِهِ أَوْ أَطْوَلَ ، ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ وَكَبَّرَ ، ثُمَّ كَبَّرَ وَسَجَدَ مِثْلَ سُجُودِهِ أَوْ أَطْوَلَ ، ثُمَّ

رَفَعَ رَأْسَهُ وَكَبَّرَ

↔ صَلَّى بِنَا رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم إحْدَى صَلاتَيْ الْعَشِيِّ 

நபி (ஸல்) பகல் நேரத் தொழுகையை எங்களுடன் தொழுதார்கள்.

↔ قَالَ ابْنُ سِيرِينَ : وَسَمَّاهَا أَبُو هُرَيْرَةَ . وَلَكِنْ نَسِيتُ أَنَا

இப்னு ஸீரீன் (ரஹ்) கூறுகிறார் அபூஹுரைரா எனக்கு அதை அறிவித்தார் நான் அதை மறந்து விட்டேன்.

↔ فَصَلَّى بِنَا رَكْعَتَيْنِ 

(நபி ஸல்) 2 ரக்காத் தொழுதார்கள் 

↔ ثُمَّ سَلَّمَ

பிறகு ஸலாம் கொடுத்தார்கள் 

↔ فَقَامَ إلَى خَشَبَةٍ مَعْرُوضَةٍ فِي الْمَسْجِدِ

பள்ளியில் நட்டுவைக்கப்பட்டிருக்கும் ஒரு மரக்குச்சியில் கையை ஊன்றி நின்றார்கள் 

↔ فَاتَّكَأَ عَلَيْهَا كَأَنَّهُ غَضْبَانُ

அவர்கள் கோபமாக இருப்பது போல இருந்தார்கள் 

↔ وَوَضَعَ يَدَهُ الْيُمْنَى عَلَى الْيُسْرَى , وَشَبَّكَ بَيْنَ أَصَابِعِهِ

நபி யவர்களின் வலது கையை இடது கையில் கோர்த்து இருந்தார்கள் 

↔ وَوَضَعَ خَدَّهُ الْأَيْمَنَ عَلَى ظَهْرِ كَفِّهِ الْيُسْرَى

கன்னத்தை புறங்கையில் வைத்தார்கள் 

↔ وَخَرَجَتِ السَّرَعَانُ مِنْ أَبْوَابِ الْمَسْجِدِ

பள்ளியின் வாயில் வழியாக வேகமாக சென்றார்கள்.

↔ فَقَالُوا

மக்கள் கூறினார்கள் 

↔ قَصُرَتِ الصَّلَاةُ

தொழுகை சுருங்கிவிட்டதா 

↔ وَفِي الْقَوْمِ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ ، فَهَابَا أَنْ يُكَلِّمَاهُ

அபூபக்கர் (ரழி) உமர் (ரழி)  பேச அஞ்சினார்கள்.

↔ وَفِي الْقَوْمِ رَجُلٌ فِي يَدَيْهِ طُولٌ يُقَالُ لَهُ ذُو الْيَدَيْنِ

அந்த கூட்டத்தில் ஒருவர் இருந்தார் அவரை இரண்டு கையுடையவர் என்று அழைப்பார்கள் 

↔ قَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَنَسِيتَ أَمْ قَصُرَتِ الصَّلَاةُ

யா ரசூலுல்லாஹ், நீங்கள் மறந்து விட்டீர்களா அல்லது தொழுகை சுருங்கி விட்டதா?

↔ قَالَ : لَمْ أَنْسَ وَلَمْ تُقْصَرْ

நபி (ஸல்) கூறினார்கள் நான் மறக்கவுமில்லை சுறுக்கப்படவுமில்லை. 

↔ فَقَالَ : أَكَمَا يَقُولُ ذُو الْيَدَيْنِ 

துல்யதைன் சொல்வது சரியா? என மக்களிடம் கேட்டார்கள் 

↔ فَقَالُوا : نَعَمْ 

அவர்கள்  ஆம் என்றார்கள் 

↔ فَتَقَدَّمَ فَصَلَّى مَا تَرَكَ

நபி (ஸல்) முன்னால் சென்றார்கள் எதை விட்டார்களோ அதை தொழுதார்கள்.

↔ ثُمَّ سَلَّمَ

பிறகு ஸலாம் கொடுத்தார்கள் 

↔ ثُمَّ كَبَّرَ وَسَجَدَ مِثْلَ سُجُودِهِ أَوْ أَطْوَلَ

 பிறகு தக்பீர் சொன்னார்கள் மேலும் ஸுஜூது செய்தவர்கள் வழமையாக ஸுஜூது செய்யும் அளவிற்கு அல்லது அதை விட நீளமாக 

↔ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ وَكَبَّرَ

பிறகு தலையை உயர்த்தி தக்பீர் சொன்னார்கள் 

↔ ثُمَّ كَبَّرَ وَسَجَدَ مِثْلَ سُجُودِهِ أَوْ أَطْوَلَ

வழமையான சுஜூதின் அளவுக்கோ அல்லது அதை விட நீளமாகவோ ஸுஜூது செய்தார்கள் 

↔ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ وَكَبَّرَ

பிறகு தலையை உயர்த்தி தக்பீர் சொன்னார்கள் 

💕 இந்த ஹதீஸ் புஹாரி முஸ்லிமில் இடம் பெறுகிறது.

ஆகவே ஒரு மனிதர் குறைத்துதொழுதால்; தவற விட்ட ரக்காத்துகளை மட்டும் மீண்டும் தொழுதுவிட்டு ஸலாம் கொடுத்துவிட்டு சஜ்தா சஹ்வு செய்யவேண்டும்.

சஜ்தா சஹ்வில் சொல்ல வேண்டிய துஆ

💕 வழக்கமாக சுஜூதில் ஓதும் துஆ தான் சஜ்தா சஹ்விலும் சொல்ல வேண்டும். இதற்கென்று பிரத்யேக துஆ இல்லையென்பதை புரிந்து கொள்வோம்.