தஃப்ஸீர் ஸுரா அல் ஃபாத்திஹா (பாகம் 10)

தஃப்ஸீர் பாடம் 10

ஸுரா அல் ஃபாத்திஹா (பாகம் 10)

 مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ 

الدِينِ  الدِّينِ  يَوْمِ مَالِكِ
கூலி கொடுத்தல் (அல்லது) செயல் மறுமை நாள் அரசன்

 

مالك மற்றும்  ملك இவை இரண்டிற்கும் ஒரே அர்த்தம் தான். ஆனால் அல்லாஹ்வுடைய படைப்பில் மலிக் இருக்கிறார்கள் (உதாரணம்: மலிக் சல்மான்) ஆனால் மனிதர்களை மாலிக் என்று நாம்
சொல்வதில்லை.